148. 韓国語と朝鮮語を合わせてコリア語!

ブログタイトル「永遠に続く道」の下にあるのは、ブログの内容を簡単に説明する欄で

「韓国語マスター 日韓草の根交流 北朝鮮難民救援 森羅万象」 と、掲げていますが、

韓国語マスターと表記することについては、呼称問題が曖昧なので少し悩みました。

NHKの語学講座では 「ハングル講座」 と題して文字そのものの名前を使っており、

ネットを検索すると 「朝鮮語」、「韓国語・朝鮮語」 などにしているサイトもあります。

英語の Korea(コリア) は朝鮮半島全体を指しており、既に 「コリアンフード」 や

「コリアタウン」 など認知されている単語も多々ありますので、「コリア語」 が相応しい

と個人的には思いますが、まだ一般的ではないようです。

このブログは、日本と正式に国交を結んでいる大韓民国の言語ということで 「韓国語」 

を使うことにしましたが、ここ数ヶ月の間に世界で起きた出来事、特に中国のネガティブ

な動きから、北朝鮮が早く目覚めて平和的な南北統一に向けた流れが出来てほしいとの

想いが以前にも増して強くなり、言語の呼称統一もその一環として望んでいます。


先日、北朝鮮で「韓流ドラマ」を視聴した約1200人が収監された との愚行を伝える

相変わらずな記事を呆れながら読みました。

近頃、特に慌しくせわしない日々ですが、寝る前の30分は必ず ブランデーと韓国ドラマ、

そのお陰でストレス解消と熟睡が出来て元気の源になっているので、北朝鮮の人達にも

自由にドラマが楽しめる日々が来ることを願わずにはいられません。

ちなみに現在鑑賞中のドラマは今年春にSBSで放映された 「オー!マイレディー」、

気軽に楽しめて勇気と希望が沸いて来る、理屈抜きにお薦めです。


オー!マイレディー
韓国SBS 「オー!マイレディー」 より
関連記事
プロフィール
カテゴリ
管理人へのメールはこちら

初めての方は、送信される前に
カテゴリ「メールの返信について」を
ご一読くださいますようお願いします。


e-mail


メールは公開されません。

CalendArchive
CASIO-Calendar
QRコード
QR
template
・template サブカルシート HiRo
・background-image kaze-sora.com
・header-image JJGallery
リンク